INSTRUCTION  FOR  CARGO  BY  SEA
国际海运货物委托书
 SHIPPER(发货人) TEL
委托代理报关
 委托提货运输
 ADDRESS(地址)  
 
 DATE(日期)
 CONSIGNEE(收货人)   TEL
 ADDRESS(地址)
 
 ALSO NOTIFY(并通知)   TEL
 ADDRESS(地址)
 PORT OF LOADING(起运地)    PORT OF DESTINATION(目的地)  PORT OF DESTINATION(卸货港)
 OCEAN VESSELNOYAGE(船名航次)
DESCRIPTION OF GOODS
 货物名称及描述
MARKS & NUMBERS
 唛头
NO.OF PACKAGE
件数 
GROSS WEIGHT/KG
毛重 
NET WEIGHT/KG
 净重
MEAS/CBM
 体积
           
[添加] [修改] [刪除]
TOTAL:                    
For cargo reception ,we need: 货物进仓时,请出示以下文件: COUNTRY OF ORIGIN:
出产地
1) Original or copy of shipping instruction form; 1) 海运委托书之正本或副本;
2) House Bill of Lading No: 2) 分单号: TERMS 运输条款
RATE AGREED运费议定 SPECIAL INSTRUCTIONS 特别附注
货柜    
拼箱
柜型及 数量        20'  CONTAINER   X       40'  CONTAINER   X      40'  HQ   X                
      20'  REEFER          X       40'  REEFER         X       40'  REEFER HIGH
      20'  Platform           X       40'  Platform          X    
      20'  Car                    X       40'  Car                   X  
IMPORTANT-Please indicate freight payment by WHOM. FREIGHT(运费)  PREPAID LOCAL CHARGES  PREPAID
 COLLECT        (本地运费) COLLECT
       OTHRE CHARGE(其他费用)  
DOCUMENT 文件单据:  INVOICE发票#: OTHER DOCUMENT 1#& NO:
 PACKING LIST装箱单#: OTHER DOCUMENT 2#& NO:
DECLARED VALUE 价值 INSURANCE AMOUNT
保险额
  Service   For Customs 报关金额  
Mode For Carriage 运输金额  
注意事项:

委托前
请仔细
阅读
1.由于收货人拒绝收货或延迟收货,所产生的所有费用包括货物返程的费用,由委托人承担,委托人应在接到通知7日内支付,并承担相关法律责任;
2.委托人交付的货物,其申报价值如果在USD600以上,请自行购买保险,并书面通知我公司相关人员;对于虚报所产生责任由委托人承担;
3.货物应具有符合海运运输要求的完整包装,若收货人对货物有任何异议,应在提货前提出,并得到放货单位书面确认;否则将被视为主动放弃;
4.托运人需要按我司要求的付款时间内结清全部费用,托运人承诺如不按时支付运费,将按5%缴纳滞纳金,并且承运人有权采取任何措施收回运费;
5.客户应及时,准确提供有关单证。如无特殊要求,一律按可转船、可分批处理,运费到、预付不填,按预付处理,托运人承担由此引起的一切损失.
 CONSIGNOR'S DETAIL委托人资料
CONSIGNOR'S  NAME  &ADDERSS
(公司名称及地址) 
INSTRUCTION
BY:(经手人)
SIGNED &   CHOPPED:
签 字 及 盖 章 
委托人声明:1.已经阅读以上注意事项并同意。  2.所委托的货物及包装不涉及违反起运国和目的国相关法律及国际海运运输安全规定,并对此承担相应责任。